Torque-resistant linear bushing